Bitácora

Discover the Treasure of Valparaíso - ES/EN/DE

Discover the Treasure of Valparaíso - ES/EN/DE

  • 01-02-2020

ES

¿Sabías que The German Pirates tiene su propio mural? ¡Pues sí! 

Obra del Grupo MAV en Valparaíso, el cual representa parte de nuestra historia como piratas en busca de tesoros en la Joya del Pacífico. 

Lo puedes encontrar en la siguiente dirección, ¡O mejor aún, contáctanos para un tour en busca de tesoros y nosotros te llevamos!: Almirante Montt esquina Urriola, Restaurant Le Filou de Montpellier.

EN 

Did you know that The German Pirates has its own mural? Yes, we do!

It was painted by Grupo MAV in Valparaíso, which represents part of our history as pirates looking for treasures in the Jewel of the Pacific.

You can find it at the following address, or better yet, contact us for a treasure-hunting  tour and we take you there!: Almirante Montt corner Urriola, at the Le Filou de Montpellier Restaurant.

DE

Wu du schon das die deutschen Piraten ihr eigenes Wandgemälde oder besser gesagt Sprühbild haben? Ja, wir haben eines!

Die Künstler der Gruppe MAV haben unsere Geschichte als Schatzsucher in dieser Stadt, die als “Juwel des Pazifiks” bezeichnet wird, an dieser Wand verewigt.

Du kannst es unter folgender Adresse finden, oder besser noch, gehe mit uns auf Schatzsuche und wir führen dich dorthin!: Strasse Almirante Montt Ecke Urriola, beim Restaurant “Filou de Montpellier”.



Share it