Logbook

Bei den...

Bei den...

  • 12-01-2018

Bezabeth steckt mit geübter Fingerfertigkeit die kleinen Sardinen auf die einzelnen Haken. “Davon hat eine Angelschnur 1200 Stück” erklärt ihr Vater Juan, ein kleiner schmaler Mann, dessen sonnenverbrannte und gegerbtes Gesicht die Lebenslinien eines Fischerdaseins nachzeichnen. “Damals” fährt er fort - und bezieht sich auf die 50-er Jahre - “wimmelte es nur so von Fisch” und schweift mit seinem Blick zum Meer. “Hechte, Brassen, Barsche...etc. “Sowohl an Menge als auch an Vie ...

See More
...Küstenfischern...

...Küstenfischern...

  • 12-01-2018

...“aber dank der Handys und des GPS” kann man inzwischen den Kollegen besser zu Hilfe kommen. “Falls sie mal eine Panne haben”, versichert er. Dann wacht er wieder auf aus seinem Tagtraum. Kurz beschreibt er das Tagewerk. “Wenn Betzabeth diese drei Körbe - Espinel, im lokalen Fachchargon genannt - fahren wir zu dritt raus”. “Bis zu 14 Meilen weit von der Küste und werfen die Langleinen aus”. “Das ist harte Arbeit, man bekommt schon mal einen krummen Rücken”. Und man brach ...

See More
...in Valparaiso, Chile

...in Valparaiso, Chile

  • 12-01-2018

...Seine Aufgabe besteht darin die Fische nach dem Fang für den Käufer auszunehmen. “Seehechte sind derzeit die Fische, welche den Hauptfang ausmachen”, fährt Juan weiterhin fort. “Inzwischen aber nicht mehr in der Menge, und auch nicht mehr in der Vielfalt, als damals”. Damit kommt Juan auf das Thema der Industriefischerei. “Das sind unsere grössten Rivalen”. Grosse Hochseeflotten mit kapitalkräftigen Eignern, deren Clans ihre Tentakeln bis in hohe politische Etagen reichen. Be ...

See More
El Pirata Alemán se convierte en los Piratas Alemanes

El Pirata Alemán se convierte en los Piratas Alemanes

  • 24-10-2017

Como nos convertimos de un Pirata Aleman en los Piratas Alemanes ...

See More
Top 10 Chile

Top 10 Chile

  • 23-10-2017

Traveling in Chile ...

See More